Chibalete
Marca: Fundición Tipográfica J. Iranzo, S.A.
Modelo: 166342. Nº referencia: 5H
Proveedor:  J. Iranzo, S.A.
Año: Mediados del siglo XX
Lugar: Barcelona-Madrid. España

Ubicación: Pasillo del Decanato. Edificio Principal.

Descripción: Construido en madera de roble. Este chibalete posee cuarenta y cuatro cajas tipográficas que contienen los tipos móviles, a su vez, servía de banco de trabajo para la composición manual. Su parte superior cuenta con una zona para las regletas espaciadoras, lingotes y material de imposición. Cada caja está divida en tres partes y a su vez, subdividida en cajetines donde se albergan las mayúsculas, minúsculas, números y otros signos de puntuación. La parte superior es inclinada para facilitar la composición de las páginas y evitar que la tipografía se cayera.

Transcripción: Fundición Tipográfica J. Iranzo, S.A. Barcelona - Madrid

Funcionamiento: En las galeras se depositaban las líneas compuestas en el componedor y se formaban las páginas o los paquetes de texto y el atado de los mismos dependiendo del formato. En la prensa de pruebas se obtenían las galeradas, las cuales, junto con el original, eran revisados por el corrector y el atendedor. Otra prueba se le enviaba al autor del texto y una tercera y última se quedaba acompañando al original de plomo. Si quieres conocer cómo se componía manualmente puedes visitar este enlace.